Door een persoonlijke account aan te maken, zoals u nu gaat doen, kunt u datasets aanmaken en eventueel publiceren via dit portaal, om ze toegankelijk en herbruikbaar te maken voor het grote publiek (hiervoor is geen registratie vereist).

Behalve dat u de TOS van dit portaal aanvaardt, verbindt u zich er door het aanmaken van een account ook toe te voldoen aan de huidige normen en de stand van de wet met betrekking tot de gegevens/datasets die u kunt uploaden, en neemt u de volledige verantwoordelijkheid op u voor de inhoud ervan, en mogelijk toekomstig gebruik (dit omvat, maar is niet beperkt tot, de afwezigheid van persoonsgegevens, eigendom of officieel mandaat om de geüploade gegevens te delen als/namens een entiteit, of de legitimiteit/het recht om dit te doen van de kant van de persoon die dit doet).

Het Agence du Numérique, als exploitant van dit platform, en zijn medewerkers kunnen niet verantwoordelijk worden gesteld voor de inhoud of het gebruik van de gegevens die door de gebruikers/producenten van de gegevens ter beschikking worden gesteld.